Durante un control vehicular rutinario en la Ruta Nacional 141, Gendarmería Nacional interceptó una camioneta Renault Trafic al notar irregularidades en su documentación. El conductor, Axel Jesús Quiroga Echenique, de 19 años, presentó una Tarjeta de Registro de Transporte (RTO) que, tras ser verificada, mostró anomalías en sus medidas de seguridad. Al consultar la base de datos online de la Consultora Ejecutiva de Transporte, los efectivos confirmaron que la fecha del documento no coincidía con la información oficial.

Ante la sospecha de un delito, los gendarmes a cargo del Subalférez Nahuel Carlos Roberto Luna se comunicaron de inmediato con el servicio 105. Fue atendidos por el fiscal de turno, Rodrigo Videla, quien instruyó las acciones a seguir. El magistrado dispuso que se notificara al joven Quiroga sobre su obligación de comparecer ante la fiscalía interviniente el 25 de noviembre de 2025 a las 10:00 horas, acompañado del propietario del vehículo, Hugo Quiroga.

La investigación avanza bajo la figura legal de «falsificación de documentos públicos», tipificada en los artículos 292 y 296 del Código Penal. Como parte de la medida, se procedió al secuestro de la tarjeta de RTO falsificada y se ordenó remitir todas las actuaciones a una Unidad Fiscal de Instrucción Genérica para continuar con la causa.